Наверное, это происходит, когда находишь то, что по-настоящему любишь и что тебе по-настоящему интересно. Происходит, собственно, сужение круга интересов. Время тратишь на меньшее количество вещей, но зато тратишь много на каждое дело. И приоритеты расставлять уже не так страшно. Мне было раньше страшно, потому что даже в рамках моих лингвокультурологических интересов хотелось успеть всё, знать всё, и вообще, никто не знает, что потом пригодиться. Если отталкиваться от "философии создайте следствия, и причины появятся сами", хотелось создать как можно больше этих разных следствий, потому что вообще было неизвестно, как там в будущем сложится, и что сложится, а на самом деле неизвестно было, чего я хочу.
Теперь знаю. Так что созданием ненужных мне следствий я больше заниматься не стану, а стану слушать себя. Оказывается, даже самые заманчивые перспективы могут не найти внутри искреннего отклика, и тогда из задуманного ничего и не выходит. Доказательством чему послужил один недавний провал довольно крупного и энергозатратного дела) но вместе с этим провалом я почувствовала сильное облегчение. Не надо осиливать никаких нежеланных дорог.
Собственно, проблема расставления приоритетов выросла из проблемы занятия языками, и повлекла за собой всё остальное. Мой оставшийся семестр в университете отведён под написание диплома. То есть, занятий нет. Практики языка нет. В институт Гёте на немецкий не пошла, потому что там на следующем уровне ведет преподаватель, который ни разу не стоит тех денег, которые надо заплатить за обучение. Уже прикинула, какие учебники найти, как распределить время... Как вдруг случилось глобальное БУМ!, и я задала себе вопрос: а что ты хочешь получить в результате занятий? Это очень логичный вопрос, которым, по-хорошему, должен задаться каждый, начинающий изучать язык)
Тут и выяснилось, что немецкого мне вполне хватит на уровне "для почитать книги". А сейчас я пишу и думаю, что может и вообще оно мне не надо %) Просто с одной стороны, терять язык очень жалко. А забывается всё на раз. С другой стороны, мне хочется больше времени тратить на испанский. Но терять язык все равно очень жалко, очень))) Хотя, если честно покопаться в себе и вернуться к созданию следствий, я в дальнейшем немецкий очень сильно хочу? В работе, в общении? Ну в поездках разве что, и то... Вот такая она была, моя скоротечная любовь к немецкому (: всё познаётся в сравнении. И по силе притяжения немецкий испанскому проигрывает. Всухую. Красота тут не имеет значения, я пребываю в абсолютной уверенности, что и немецкий, и испанский наиболее красивы в контексте потока речи, а отдельные слова *особенно в латиноамериканских диалектах испанского с их [ж] вместо [й]* одинаково... не корявы, конечно), но угловато-мешковаты. Это не французский с итальянским.
Вот так за языками повлеклось остальное. На дневнике не отразиться, и так пишу по маршруту слова-книги-книги-слова. Может быть, будет чуть больше танго. Кстати, большая тяга к испанскому вполне закономерна. Собственно, мне наконец довелось почувствовать то, о чем так часто и правильно говорят: язык - средство, а не цель) это приятное дополнение. В моем случае - к танго, латиноамериканской литературе и *немного пока что* истории. И того - на пятом языке я изобрела велосипед и заново открыла Америку. Ну и просто нашла то, что мне действительно интересно.