Maurice watched them argue again.
Humans, eh? Think they are lords of creation.
Not like us cats. We know we are.
* * *
"Ready to die for the Clan, Sardines?" Darktan shouted.
"No, boss! Ready to kill!"
* * *
"Malicia hasn't been home all night," said the mayor.
"You think something might have happened to her, sir?"
"No, I think she might have happened to someone, man!"
* * *
На самом деле, как и прочитанного Барнса, эту книгу совершенно не хочется растаскивать на цитаты. Потому что это надо читать целиком.
Книгу я искала давно. Когда нашла, несла домой и боялась разочароваться. Я не безоговорочный фанат сэра Терри, меня совершенно не впечатлили Going Postal и Monstrous Regiment. Доверия к аннотациям у меня также нет) Но тут - такая история обыгрывается, такая история! И как обыгрывается! Это же не может быть не_интересно. И не смогло.
Да, это книга для детей. Про медаль Карнеги не забыли упомянуть на обложке, конечо) Читается проще, чем обычные книги Пратчетта, но это всё тот же Пратчетт. Просто, знаете ли, Pratchett for beginners) Стиль и качество юмора на месте. Согласна, что для детской книжечки здесь многовато жёстких моментов. Мне бы хотелось послушать эту книгу, но почему-то кажется, что начитывает её женщина. Что-то я уже у Пратчетта начинала слушать, что начитывалось женщиной... ну да, да, Найджел Плэнер лучше всех просто, никакой дискриминации.
Да, это ещё одна история об историях. О том, что такое истории и настоящая жизнь. И о том, что в жизни очень важно иметь свою историю. Вот так:
"Well, I'll tell you something," she said. "If you don't turn your life into a story,
you just become a part of someone else's story."
"And what if your story doesn't work?"
"You keep changing it until you find one that does."